Nota de Traducción del Libro de Jesús

1 envío / 0 nuevos
jvr1955
Imagen de jvr1955
Desconectado/a
Visto por última vez: Hace 1 mes 4 días
se unió: 2019-10-23 03:17
Nota de Traducción del Libro de Jesús

NOTA DE TRADUCCIÓN: Es de hacer notar que el libro fue dictado por Jesús en idioma Lituano, del cual se tradujo al inglès y luego, del inglés al español. Como se puede evidenciar, traducir de una traducción puede, por las características propias de cada idioma haber dejado de soslayo cualquier idea importante que se estableció en el idioma original, en este caso, el lituano.
Por lo tanto, esta traducción del inglés al español NO ESTÁ AÚN COMPLETA y se requiere de traductores bilingües con excelente dominio del Inglés y el Español o del Lituano y el Español para revisarla, agregarle, quitarle o corregirla hasta obtener el resultado adecuado que pueda transmitir las ideas exactas o lo más cercanas expresadas en el original.
Si usted es una de estas personas que requerimos, por favor, contacte al sr. Godwin a través del Foro, escribiendo una nota poniéndose a disposición.

Para los angloparlantes pueden bajar el libro del siguiente enlace:

Para los de habla lituana leer en línea: