Четыре всадника апокалипсиса

Учитель: Монжоронсон,  Сын-Авонал и Сын-Арбитр

Темы:

  1. Благодарность переводчикам
  2. Четыре Всадника Апокалипсиса
  3. Война и конфликт
  4. Эпидемия
  5. Голод
  6. Смерть
  7. Дальновидность
  8. Жизнь в потоке
  9. Глобальное потепление

Приёмник/Передатчик: Даниэль Рафаэль, доктор философии

Дата сессии: 24 февраля 2010

четыре всадника апокалипсиса 1. Благодарность переводчикам

 МОНЖОРОНСОН: Доброе утро, это Монжоронсон. (Группа Его приветствует.) Сначала я хочу лично поблагодарить те личности, кто переводит сообщения от меня и других Учителей на различные языки. У нас сейчас есть переводы на немецком, французском и испанском языках, и мы очень благодарны за это. Знайте, что рядом с вами есть помощник по переводу, содействующий вам в этом процессе; вы не одни. И как только вы испытываете опыт перевода этих текстов, вы в то же самое время объединяете в себе эти уроки, сообщения, знания, проницательность и вспышки озарения в вашем собственном сознании и вашу зрелость, мудрость и развитие вашей личности. Так спасибо, что вы переводчики, поскольку мы благодарим вас за то, что вы делаете.

2. Четыре Всадника Апокалипсиса

Сегодня я хочу поговорить о Четырех Всадниках Апокалипсиса, как их называют. Это название пришло из "Откровения от Иоанна" в Новом Завете. Эти темы были хорошо знакомы писателям задолго до Иоанна, когда он написал о них. Они были общеизвестным знанием среди тех, кто были философами, преподавателями, и тех, кто имел время размышлять и подумать о большем порядке течения мира, в котором они жили, и цивилизации, которую они знали. Были четыре неизбежности, которые казались, существуют через поколения, десятилетия и тысячелетия, во всех цивилизациях, прежде чем эти мысли были записаны. Они были такими, что война и конфликт казались должны были быть неизменными, продолжающимися и эндемическими (свойственными данной местности; Прим. перев.) во всех культурах мира, и что они приносят смерть и отвлечение ресурсов от национального, позитивного, конструктивного роста и его устойчивого развития к опустошению тех народов, которые вовлечены в конфликт.

3. Война и конфликт

Тот факт, что Иоанн упомянул их как часть апокалипсического откровения не умаляет тот факт, что они существовали прежде. Вы также осведомлены, что война неизменная, продолжительная и эндемическая для культур вашего мира, со времен написания Откровения. Вы живете в происходящей в настоящее время апокалипсической эре; это общеизвестный факт для нас. Вы поставили апокалипсис как нечто происходящее в будущем времени, но, мои друзья, вы переживаете апокалипсис прямо сейчас. Когда он [Иоанн] написал о войне, как об одном из четырех всадников, то он не обязательно имел в виду, что она будет всё время присутствовать во всех культурах, во всех местах, во всех точках и областях мира, что это было чем-то таким, что бы олицетворяло эру великого изменения в вашем мире, и это происходит даже сейчас. Все же, во многих нациях, существует мир, стабильность, даже спокойствие. Вопрос обсуждения войны - это то, с чем вы хорошо знакомы; это является нечто тем, к сожалению, внедренным в вашу мировую культуру; это является частью вашего генетического кода; это является частью глобального сознания человечества, и займет десятилетия и века, чтобы очистить расовую память из ваших тел, из ваших потомков и из планетарного сознания человечества этого мира. Мы не говорим "привыкните к этому, оно здесь" - отнюдь нет - и я поговорю больше об этом в конце, после того, как я закончу обсуждать других Всадников.

4. Эпидемия

Эпидемия всегда была частью проблем человечества. Временами это было сущим бичом, а иногда это касалось только отдельных индивидуумов, но до эпохи 20-го столетия, и невероятных методов лечений и лекарств, которые действуют против эпидемий,  она была эндемической, продолжающейся и всемирной на протяжении всего существования человечества. Она также является остатком злодеяния службы Планетарного Принца и других. Их поведение, их действия непростительны, и они выбрали завершить своё существование, чем продолжать сталкиваться с ошибками своего мышления, которые оказали воздействие на миллиарды и миллиарды людей на вашей планете.

Как мы говорили ранее, чудеса медицины 20-го столетия только отсрочили серьёзность возможного бича эпидемии на вашей планете, которая окажет воздействие на население планеты. Я говорю об этих вещах - и когда я говорю "я", я имею в виду себя и мою команду, кто раскрывает эти вещи для вас - я не преподношу эти вещи чтобы напугать вас до безумия, поскольку это не даст ни результата, ни пользы от таких действий. Точно так же, как и с войной, вы хорошо знакомы с эпидемией, так как она повлияла на некоторое население вашего планетарного рода. Некоторые инфекции и вирусы очень пугающие, которые приводят к огромному разрушению ваших тел, что привело к созданию ваших различных национальных центров по контролю над болезнями, и ваших международных организаций по всему миру. Они проделали хорошую работу, чтобы подавить распространение этих вспышек.

Фактор войны и эпидемии будет одним из нескольких способствующих факторов для больших трудностей вашего населения в ближайшем будущем. Те из вас, кто прилежно читает эти сессии, уже знает об этих вещах - это не новость для вас - и есть несколько новостей предоставленных для вас, которые мы сделали ранее, но мы хотим повторить снова,  и я также оставлю это к окончанию сессии.

5. Голод

Третьим Всадником Апокалипсиса является голод. Это также не назначено специально, как часть апокалипсиса, который указал Иоанн, но всегда был аспектом человеческого существования, во всей истории вашего человеческого вида. Голод всегда был фактором для культур, которые переросли свою основу и обеспечение пищевыми источниками. В интернационально связанном мире, местный голод имеет всё меньший и меньший эффект, поскольку нации, которые производят изобилие и излишки, делятся своим изобилием, своими излишками с теми, кто имеет мало. Конечно, это по воле и прихоти тех, кто имеет средства так делать, но в глобальной стабилизации, в планетарном управлении такого рода ситуаций, население мира жизнеспособно, когда излишками и избытками делятся с теми, кто имеет меньше. Это преодолевает локальные проблемы локального голода, который возникает из-за болезней растений, засухи, штормов, наводнений и так далее.

Это поколение, или в пределах последних пятидесяти лет или более, очень хорошо знакомо с голодом, так как мировые новостные организации обеспечивали большее освещение в новостях об этих голодающих районах. Многие из вас – те, кто помоложе, не вспомнят - но те, кто из вас постарше, вспомнят голод в Индии, произошедший в течение 1950-х и 1960-х годов, который был прекращен или был преодолен "зеленой революцией" пестицидов и удобрений. Всё же, вы ещё ищете ограничения и вред, который был принесен в жизнь путем непомерного использования удобрений и пестицидов. Вы ищете возможные пределы через эти земледельческие дополнения. Есть меньше дальнейших доступных выгод для всемирного населения для расширения мирового производства зерна, производства овощей, тем же самым способом, который был применен в 70-е и 80-е года. Вы будете, фактически, наблюдать обратный ход этого направления, так как начнут происходить губительные эффекты удобрений и пестицидов. Мы говорим здесь о том, что пользователи этих сельскохозяйственных добавок не сделали это таким способом, который бы поддерживал уровни, которые они имели ранее. Они не использовали их мудрым способом, чтобы противодействовать ранее на недостатки или ущербные аспекты этих добавок.

Из всех этих Всадников здесь, война и голод являются вашими наиболее современными всадниками - вы хорошо знакомы с ними. Вы живете с этим апокалипсисом сейчас. Были ли вы вчера напуганы этими всадниками, скачущими по вашему миру? Большинство из вас, кто читает это, скажет: "Нет, это не было фактором в нашем государстве, или нашей семье, или в нашем обществе. Это обычно происходит где-то в другом месте". Таким образом, вы привыкли к этим трудностям; вы закостенели при их присутствии. Даже в высоко технологических нациях смертельные случаи в результате дорожно-транспортного происшествия, которые претерпевают ваши страны, стали лишь ещё одной статистикой для вас; до тех пор, пока это не затронет вас лично, где член вашей семьи или сосед погиб в автомобильной катастрофе, тогда вы принимаете это вполне лично. Иначе, тысячи людей, которые погибают на ваших автомагистралях, кажется, не оказывают большое влияние на вас. Я не говорю это, чтобы приуменьшить вашу заботу, или ваше сердечное сочувствие к людям по всему миру - вовсе нет - я говорю это, чтобы привести вас в настоящий момент, чтобы вы осознали, что вы живёте в апокалипсисе. Это не что-то, что случится в 11:59, 21 декабря 2012 года; это происходит сейчас, мои друзья.

Я пользуюсь метафорами, чтобы показать вам, как пояс, узел устойчивого развития и живучесть всё более туго обтягивают шею вашей цивилизации, так как она существует из семи миллиардов людей на этом маленьком мире. Как я говорю, я борюсь за подходящие метафоры, с тем, чтобы вы могли полностью понять медленное, прогрессивное удушение, которое переживает сейчас ваша мировая цивилизация. Когда я говорю "удушение", я действительно имею в виду это; это медленное уменьшение скорости прогресса вашего мира, как единой цивилизации. Да, технология, экономики действительно пытаются бежать вперед и воздействуют на окружающую среду, в которой они существуют, так что здесь может быть продолжающийся рост, но как глобальная цивилизация, степень прогресса как цивилизации, замедляется и начнёт тонуть.

6. Смерть

Теперь, Четвертый Всадник, Смерть, является естественным ожиданием жизни, так же как новые индивидуумы рождаются, приходя к существованию здесь, на вашей планете, как и те, также, чья жизнь, как короткая вспышка прекращает существование в виде материальных существ на этой планете. Смерть является естественным опытом жизни; она является завершением такого эмбрионального существования гусеницы, перед тем, как вы полностью превратитесь в бабочку моронтийного существования. Для некоторых из вас, смерть не содержит более тайн; для некоторых из вас смерть не удивляет, вы не обеспокоены этим, но вы принимаете её как часть окончания жизни, как часть жизненного существования, и что вы откладываете её наступление подходящим образом, на то протяжение, где вы можете иметь жизнь со значением, жизнь плодотворную, жизнь качественную. Смерть для многих из вас, кто тяжелобольной, для тех, кто входит и выходит из фаз болезни Альцгеймера, является чем-то, что вы желаете принять. Смерть для тех, кто находится в быстром темпе жизни и существования, это что-то, что надо избежать, даже не думать об этом, поэтому она шокирует тех из вас в этой фазе жизни и существования, которая такая приятная и такая волнующая и такая наполняющая ваше эго, и ваше личное приукрашивание, что вы желаете удержать её на вытянутой руке, в состоянии неопределённости, так долго, как вы сможете. Все же, смерть это часть потока жизни; она естественный конец существования; она то, что происходит.

Многие из вас обеспокоены возможностью серьёзного, глобального опустошения человеческого вида. Вы думаете, "Какая потеря!". В действительности вы говорите о себе, и сейчас настало время переключиться в другую часть моего серьезного разговора, и это связано с вовлечением имеющей смысл жизни, пока вы здесь. И как мы сказали, когда есть это опустошение - и оно не случится внезапно, но оно подползет к вам и многим другим, кто это читает - и [тем] кто не читает это - такими путями, о которых вы не подозреваете. Вы прочитаете это в газетах и зевнёте, никогда не подумаете, что это будет у вашего дверного порога через несколько недель и месяцев, вполне буквально, или в вашем государстве, и окажет на вас воздействие. Мы говорили вам начать жить качественной жизнью, выбирая жить в потоке жизни, а не сдерживать перемены которые вторгаются на вас, заниматься этими изменениями конструктивно, и в высшей степени вдумчиво и осознанно, так, чтобы вы могли осознанно выбрать ваше будущее. Давайте здесь сделаем на мгновение паузу, чтобы это дошло до вашего сознания.

7. Дальновидность

Многие из вас имеют образ мыслей жертвы. Да, вы станете жертвами, если вы не вовлекли осознанно, намеренно, решения и повороты в вашей жизни, вдумчиво. Для тех из вас, кто развивает сознательное осознание жизни, в этот момент, тогда это сообщение будет вдохновляющей радостью для вас, и это то, с чем вы можете действительно сделать различие в ходе вашей жизни. Сейчас притча, или метафора о человеке охваченным наводнением, недалека от правды, что будет влиять на многих людей. В этой современной притче человек не покинул свой затопленный дом, когда спасатель подошел на лодке, сказав: "Бог обеспечит". Он также прогнал вертолет по той же причине. Позже человек стоял на крыше дома и проклинал Бога, за то, что Он его не спас, и Бог ответил: "Я отправил тебе лодку и вертолет!". Когда вы говорите: "Я не могу бросить мой дом; я не могу бросить мою работу; я не могу бросить мою машину; я не могу бросить мой образ жизни", то вы сознательно выбираете участие в том, что случиться в вашей жизни.

Сейчас некоторые из вас - возможно новые верующие - будут проклинать Бога, когда это случится. Вы можете сказать: "Почему, Бог, Ты принес это к моему порогу?". И мы бы предостерегли вас и напомнили вам, что вы были предупреждены. Вам прямо сказали, что будут силы перемен, которые вторгнутся в вашу жизнь. Распознайте их, мои друзья, не отделывайтесь от них смехом. Некоторые из них являются небольшими изменениями в вашей жизни; некоторые из этих решений, которые вы принимаете, окружают небольшие события и области, которые вы можете контролировать в вашей жизни. И вот где ваше эго является помехой, когда вы думаете, что вы имеете контроль над большими вещами, также. Имеется много событий в вашей жизни, которые вы абсолютно не контролируете, но вы действительно имеете контроль над вашей личной жизнью. У вас не будет большого контроля над заболеванием растений, которое прекращает их рост, которое будет воздействовать на зерна пшеницы и породы пшеницы по всему миру, все же голод, который происходит в Индии и других нациях, которые будут страдать из-за этого заболевания растений, будет воздействовать на вас здесь, в этой стране.  

Ваш мир взаимосвязан. Мы учим вас, точно также, как Гаутама учил вас столетия и тысячелетия, что вы "одно", и единство всех включает вас, включает каждого, и как вы затрагиваете "одно", целое, так и "одно" затрагивает вас. Это неизбежно. Из-за этого единства, этой цельной связанности в вашем мире сейчас, это есть причины, по которым Корректирующее Время может двигаться вперед более быстрым и  своевременным образом. Обязательство процесса совместного творчества в вашем мире является непременной частью, которая его сопровождает, когда мировое население становится непрерывным, соприкасающимся, примыкающим. Всякий раз, когда мир имеет население, которое покрыло все континенты, регионы и места, то влияния совместного творчества начинают выступать вперед.

Сейчас давайте начнем другую стадию этой беседы, и это то, что у вас на самом деле есть огромное управление вашей жизнью, энергетически. Я хотел бы, чтобы вы вспомнили краткое высказывание Гёте, относящееся к Провидению. Оно гласит, что Провидение имеет почти сюрреалистический путь организации событий, которые произойдут. Сейчас Провидение реально (Провидение с заглавной "П"), является таинственной частью действия вселенной, которое даже я не осознаю полностью. Есть что-то, в архитектуре вселенной, в величественных масштабах, которое координирует интуитивную прозорливость, случайное происшествие, и совпадение казалось бы случайных событий, которые приводят к неожиданной "пользе".

[До тех пор, пока человек не предан, присутствует колебание, шанс отойти назад, всегда присутствует неэффективность. Относительно всех действий инициативы (и создания) есть одна простая правда - невежество, которое убивает бессчетное количество идей и великолепных планов: что в тот момент, когда человек определённо посвящает себя, тогда Провидение также продвигается. Все виды вещей происходят, чтобы помочь человеку, которые бы никогда иным способом не произошли. Целый поток событий исходит от решения, оборачивая в чью-то пользу всякого рода непредвиденные случайности, и встречи, и материальную поддержку, которые ни один человек не мог и мечтать встретить на своём пути. Что бы вы ни могли делать, или мечтаете, что вы можете, начните это. Смелость имеет гений, силу и волшебство в ней. Начните это сейчас].                                       
Иоганн Вольфганг фон Гёте, 1749-1832]

И вы, с вашим Настройщиком Сознания, присутствия Бога внутри вас, являетесь действующей силой поощряющей Провидение действовать. Вы делаете это через ваше сознание, через намерения, которые вы держите в вашем уме для течения вашей жизни. Это там, где отсеивание тех, кто спасен, и тех [кто] терпит неудачу, происходит. Вы все понимаете статистический бизнес правильного места, правильного времени - всё это Провидение, работающее в действии для вас, поскольку вы тот, кто нажимает кнопку, которая включает Провидение в работу - не ради вас - но от вашего лица. Вы и это удивительное совпадение работаете вместе. Если вы не держите в сознании совпадение событий вашей жизни, течение вашей жизни, чтобы выразить пользу, и чтобы польза пришла к вам, тогда вы испытываете недостаток в привнесении хороших обстоятельств в вашу жизнь.

8. Жизнь в потоке

Сейчас, здесь мы сказали о Четырех Всадниках Апокалипсиса, которые пугали до безумия христиан и других в течение столетий. И мы также говорили в то же время о Провидении. Провидение является перевешивающим благом, которое доминирует в функционировании вселенной. Хотели бы вы стать частью этого? (Учащиеся: Конечно!). Это не риторический вопрос; это вопрос, который вы должны охватить интеллектуально, в вашей энергии сердца, в ваших эмоциях, вашем теле и в вашем энергетическом поле! Вы должны излучать свет Божественного порядка, Божественной синхронизации, Божественного совпадения, Божественной интуитивной прозорливости в вашей жизни. Когда вы ЗНАЕТЕ (заглавными буквами), что это будет так, это будет. Помните, то, что когда сын страстно желает и Отец хочет, то это ЕСТЬ! Когда вы желаете Божественного порядка, Божественной синхронизации, Божественного совпадения, Божественной интуитивной прозорливости в вашей жизни, и вы живете в этом потоке, то это ЕСТЬ, мои друзья. Это ЕСТЬ существует в вашей жизни. (И да, это может потребовать от вас отказаться от платежей за машину, и иметь более дешёвую машину для поездок, такую, за которую вы можете платить).

Таким образом, я провел вас по полному кругу, где вы являетесь либо жертвой, либо партнером Провидения. Что именно вы выбираете? Сейчас вы не можете убежать, не сделав выбора, поскольку вы неявно (автоматически, по умолчанию; Прим. перев.) ставите себя в состояние жертвы, поступая так. И некоторые из вас скажут: "Ну, а как о Джо Смите, по соседству, он не верит, но всё работает для него?". Мои друзья, он живет в потоке; каким-то образом он укоренился в том, что, вот как вселенная работает, он верит этому, он принял это, он осуществил это, и это так. Верование является другим фактором, которое ведет к вечной жизни. Мир в потоке вещей, (Провидение), может помочь вам иметь очень сбалансированную, продуктивную жизнь, но чтобы иметь вечную жизнь, вы должны верить. Вы видите различие? Я надеюсь, вы видите. Энергия вселенной лишена индивидуальности; она нейтральна; это удивительный инструмент, чтобы использовать для вашей жизни. Когда вы вовлекаете Провидение, вы вовлекаете посредника существования Бога в создание, чтобы содействовать вам в проживании, хорошего потока вашей жизни. Верование помогает вам в переходе в жизнь вечную, восходящей карьере.

Содержат ли все ещё тайну Четыре Всадника Апокалипсиса, которую они имели раньше? Я надеюсь, нет, поскольку вы живете с этими всадниками ежедневно в ваших жизнях. Всё же, многие из вас полностью не подверглись влиянию их присутствия; вы не позволяете эпидемии, голоду, войне и смерти выбить вас из позитивных аспектов проживания в потоке жизни, и желания жить в соответствии с этим, для растущей жизни, духовно.

У вас есть вопросы? (Пауза). Это является чем-то, чтобы поразмышлять, не так ли?

Учащийся: Да.

МОНЖОРОНСОН:  Ну, тогда обдумайте наедине и сохраните ваши вопросы для другого дня. Я был бы рад заняться другими вопросами, возможно не относящимися к этой теме.

Учащийся: Разве у нас не было нескольких уроков несколько лет назад о целесообразности откладывания запасов воды и нескоропортящихся продуктов?

МОНЖОРОНСОН:  Да, у вас были, и эти уроки и этот совет всё еще сохраняет справедливость. Вы можете просто иметь желание чередовать ваш запас.

9. Глобальное потепление

Учащийся: Я вижу, что глобальное потепление, которое явилось причиной, из-за чего много ледников тают по всему миру, ведет к меньшему количеству воды для большого числа людей и земли, которая нужна для земледелия. Тибет и Китай будут иметь сильное воздействие ...и Индия. Это часть того, что ты нам говорил, не так ли?

МОНЖОРОНСОН:  Да, это то, о чем мы говорим. Я приведу вам пример: если бы вам надо было записать все вещи, которые изменятся: изменение климата, ежегодные наводнения и потоки воды, стекающие с ледников, которые питают низменности и сельскохозяйственные земельные участки здесь... Когда они пересохнут, то будет большое изменение для тех жителей. Когда ржавчинный гриб пройдет по всему миру, по каждой области, где растет пшеница, это будет иметь огромное воздействие на ваше мировое население. Когда у вас происходит быстрое продвижение эпидемии, это будет иметь очень быстрый и немедленный результат, и когда вы соедините это с культурой геноцида, вы получите порочный цикл, который потрясет вас до основания. Легко поверхностно пробежать по этим темам в вашей повседневной жизни, поскольку они являются медленно движущимися изменениями, которые происходят в вашем мире.

Быстрое изменение, такое как наводнения, ураганы, землетрясения - очень заметны - но медленно идущие события, которые происходят, являются теми, которые подкрадываются к вам, и когда быстро двигающиеся события происходят согласованно, тогда вы будете иметь серьёзные глобальные проблемы в целом регионе. Они предсказуемы; не только нами, но вами, вашими гляциологами, вашими географами, вашими метеорологическими обществами и службами, вашими агрономами и вашими медицинскими работниками. Когда вы объедините всё это, вы затем начнете видеть и воспринимать, чем является роль Планетарного Администратора, и как необходимо осуществить духовный подъем всемирного населения, который в совместном творчестве работает с духовной областью, чтобы привести жизнеспособные ответы, жизнеспособные решения и жизнеспособные разработки для их долгосрочного выживания.

Когда вы являетесь Христом Михаилом, Создателем этой локальной вселенной, вы видите, что естественное развитие событий в мире обеспечивает величественную возможность осуществления сознательного развития духовного подъема планеты. Когда вы это делаете, вы начинаете высоко ценить жизнь Христа Михаила в настоящий момент, когда на планете изменение неотвратимо. Это не многим отличается от того, что происходит в вашей жизни, только Христос Михаил имеет ясное видение будущего на столетия и тысячелетия вперед, и конечно, имеет историческую перспективу на сотни тысяч лет. Поэтому, Его перспектива содержится в Корректирующем Времени, Обучающей Миссии, Арбитражной Миссии, Книге Урантии, и многих других откровениях, о которых вы не знаете. Такая перспектива продвинуть общественную зрелость этого мира с этим духовным подъемом является такой перспективой, которая не может быть пропущена. Я здесь, чтобы содействовать в этом процессе, и благодарен за удивительный план, который мой Брат разработал и гарантировал для вашего мира, где я являюсь его частью.

Другие вопросы?

Учащийся: Ты не упоминал многое о беженцах из-за климата, о которых мы сейчас услышали. Это выглядит так, как будто это также неизбежное событие.

МОНЖОРОНСОН: Объясни, для всеобщей пользы.

Учащийся: Например, всем людям в Бангладеш, поскольку океан поднимается, меньше и меньше земли будет доступной для производства пищи и даже для жизни на ней людей. Ты упомянул, что может быть увеличенное опустынивание, поэтому это значит, что есть миллионы, если не миллиарды людей, кто ищет обрести дом в других местах, и люди в этих местах не захотят принять их.

МОНЖОРОНСОН: Да, ты вполне прав. Это одна из этих медленно надвигающихся событий, которая обострит проблемы, переживаемые этим миром. Вы будете, вполне буквально, видеть войны за землю, вы увидите добровольную миграцию миллионов людей в открытые области, которые поддержат только незначительное население, и будет огромная потеря жизней из-за этого. Не будет большого выбора для тех, кто живет этих областях – остаться и умереть в воде, или двигаться вперед и умереть в пустыне – поскольку эти полупустынные области могут поддержать только незначительное население. Многие из вас увидят это через десятилетие, поскольку вы начинаете видеть благоустроенные территории с экстремальным типом погоды, и люди начинают страдать из-за этого. Спасибо за твой вопрос.

Еще один последний вопрос? (Пауза). Я благодарю вас за возможность говорить с вами сегодня. Я ценю ваше присутствие здесь, и ваше усердие оставаться частью этой группы сквозь года. Мы желаем вам всего наилучшего во всех ваших действиях и решениях, чтобы увлечь поток вашей жизни, для блага вас самих, вашей души, и тех, кто близок вам. Благословения каждому из вас – я в самом деле имею в виду это, поскольку я проецирую мою энергию на каждого из вас. Хорошего дня. (Группа выражает свою признательность).


Монжоронсон ― Четыре всадника апокалипсиса ― 24 февраля 2010 ― Даниэль Рафаэль, г. Лавленд, США ― Группа Северного Колорадо, #114
Получил: Даниэль Рафаэль, доктор философии.
Сессия: 24 февраля 2010 года
Перевод с английского: Годвин, 16 июля 2011 года

Num: 

005

Transcript category: 

Tags: